Aller au contenu

Gaz butane · 1993

Prix de la bouteille de butane en 1993

1 bouteille de 13 kg, sans consigne

93,80 Fsoit 14,30 €prix moyen en 1993
En euros de 2025
23,78 €
corrigé de l'inflation
Temps de travail
163 min
au SMIC brut de 1993
Sur un an
+0,8 %
inflation : +2,1 %
Prix moyen mesuré par l'INSEE

Mode d'emploi

Comment lire ces chiffres

1

Le prix de l'époque

Combien affichait l'étiquette ?

93,80 F en 1993, en francs (14,30 € au taux de conversion). Utile pour se souvenir, trompeur pour comparer : 1 franc de 1993 vaut 0,25 € d'aujourd'hui, la monnaie a perdu de sa valeur.

2

Les euros constants

Était-ce cher, par rapport au reste ?

23,78 € de 2025 : le prix de 1993 traduit en monnaie d'aujourd'hui grâce à l'indice des prix de l'INSEE. C'est la bonne base pour comparer deux époques. Attention : diviser par 6,55957 convertit les francs, mais ne corrige pas l'inflation.

3

Le temps de SMIC

Combien d'effort pour se l'offrir ?

163 min de travail au SMIC brut de 1993 (34,44 F de l'heure). C'est la mesure la plus concrète du pouvoir d'achat, parce qu'elle tient compte de l'évolution des salaires, pas seulement des prix.

En euros constants, la bouteille de butane était moins chère en 1993 qu'en 2025 (−45 %), et il fallait travailler moins longtemps pour se l'offrir (163 min contre 3,6 h). Comprendre les trois chiffres

Combien coûtait la bouteille de butane en 1993 ?

En 1993, la bouteille de butane coûtait en moyenne 93,80 F, soit 14,30 € une fois converti au taux de 6,55957 F pour 1 €.

Combien vaudrait ce prix de 1993 aujourd'hui ?

Corrigé de l'inflation, ce prix vaut 23,78 € de 2025. En pouvoir d'achat, la bouteille de butane était donc en 1993 45 % moins chère qu'en 2025 (42,88 €).

Il fallait 163 min de SMIC brut pour se l'offrir, contre 3,6 h en 2025 : l'effort a augmenté de 33 %.

Évolution du prix autour de 1993

Par rapport à 1992, le prix est en hausse de 0,8 %, pour une inflation de +2,1 % : il évolue un peu moins vite que l'ensemble des prix cette année-là.

En euros constants, 1993 se classe 32e sur 34 années, de la plus chère à la moins chère (record : 2025, 42,88 € de 2025 ; plus bas : 1995, 23,35 €).

€ de 2025012,52537,550199219941996199820002002200420062008Euro
Prix de la bouteille de butane de 1992 à 2008 en euros constants 2025. Pointillés : valeurs reconstituées. Source : INSEE.

De 1992 à 1998, année par année

AnnéePrix de l'époqueEn € de 2025Temps de SMIC
Prix de la bouteille de butane en 199293,01 F24,08 €166 min
199393,80 F23,78 €163 min
Prix de la bouteille de butane en 199494,00 F23,44 €160 min
Prix de la bouteille de butane en 199595,31 F23,35 €158 min
Prix de la bouteille de butane en 199699,38 F23,87 €159 min
Prix de la bouteille de butane en 1997108,43 F25,74 €168 min
Prix de la bouteille de butane en 1998112,89 F26,62 €170 min

← 1992Tout l'historique de la bouteille de butane1994 →

D'autres prix en 1993

ProduitPrix en 1993
Prix du gazole en 19931 litre de gazole3,67 F
Prix de l'essence en 19931 litre de super sans plomb 985,18 F
Prix du fioul en 19931 litre de fioul (livraison de 1 000 litres)2,06 F
Prix du baril de pétrole en 19931 baril de pétrole brut Brent (159 litres), cours de Londres94,84 F
Prix de la baguette en 19931 baguette de 250 g3,66 F
Prix du lait en 19931 litre de lait pasteurisé entier5,44 F
Prix du beurre en 19931 plaquette de beurre extra fin (250 g)8,86 F
Prix du café en 19931 tasse de café au comptoir, puis en salle5,05 F
Prix de l'entrecôte en 19931 kg d'entrecôte85,86 F
Prix du jambon en 19931 kg de jambon78,52 F
Prix du steak haché en 19931 kg de steak haché59,89 F
Prix du sucre en 19931 kg de sucre en morceaux7,41 F
Prix de la coupe homme en 19931 shampooing et coupe mode pour homme93,93 F
Prix de l'heure de garage en 19931 heure de main-d'œuvre mécanique, TVA comprise183,27 F